درس پانزدهم فارسی - چطور کلمه "متعلق به من" را به همراه یک اسم در فارسی به کار ببریم

سلام به همگی، خوش آمدید!

خوشبختانه همه شما می دانید که یادگیری زبان جدید با کسب اطلاعات در مورد آن زبان کاملا تفاوت دارد. مادامی که مشغول یادگیری قوانین و قواعد یک زبان هستیم، در مورد آن زبان اطلاعات کسب می کنیم. و زمانی که فرآیند "یادگیری در مورد یک زبان" با موفقیت به اتمام برسد، ما یادگیری آن زبان را آغاز می کنیم، که شامل استفاده از آن در مکلمات روزمره می باشد.  در لابه لای این دروس سعی داریم در مورد زبان فارسی نیز اطلاعات کسب کنیم. زمانی که این قواعد گرامری به پایان برسد، ما وارد مرحله جدید و جالب یادگیری زبان می شویم. در طول فرآیند "یادگیری این زبان"، ما از دانسته های خود بصورت بهینه استفاده خواهیم کرد. و آن روز، که من در انتظار آن هستم، روز بسیار خوبی خواهد بود که می توانیم بسیار مثبت تر با یکدیگر کار کنیم. با یکدیگر در این وب سایت جوی عالی خواهیم ساخت و شما همکارانی فعال خواهید بود، نه صرفا دانش آموزانی ساکت و آرام. می بینید که کار های زیادی در پیش رو داریم!

بسیار خوب. درس ها چطور بوده است؟ لطفا با من در ارتباط باشید. هرچه بیشتر شما را بشناسم، بهتر می توانم آموزش دهم. 

حال بیایید با زمان گذشته ساده تمرین کنیم تا مطمئن شویم کاملا برای شما جا افتاده و مشکلی با آن ندارید.

لطفا ابتدا سعی کنید کلمات زیر را به خاطر بسپارید.

Friend =  /du:st/

Father =  /pedær/

 و   /ba:ba:/

Mother =  /ma:dær/

و   /ma:ma:n/

Brother =  /bæra:dær/

Sister =  /kha:hær/

حال بیایید بررسی کنیم معادل "my friend" در زبان فارسی چیست؟

حرف  /mim/ را به خاطر می آورید؟ بسیار عالی، مساله حل شد! تنها کافیست  را در انتهای هر کلمه قرار دهید.

خواهید گفت:

My friend =  /du:stæm/

My father =  /pedæræm/

و   /ba:ba:m/

My mother =  /ma:dæræm/

و   /ma:ma:næm/

My brother =  /bæra:dæræm/

My sister =  /kha:hæræm/

نکته: همانطور که مشاهده می کنید، در بسیاری موارد، حرف  /mim/ با تلفظ /æm/ را به انتهای کلمات اضافه می کنیم. و در برخی موارد محدود، زمانی که کلمه با حروف صدادار کشیده به اتمام می رسد، مانند کلمه  تنها  را اضافه می کنیم، بدون هیچ گونه صدای دیگری. این قانون برای تمامی اسم ها صادق است. تنها  به انتهای کلمه اضافه و آن را مال خود کنید!

مثال:

My book =  /keta:bæm/

بسیار خوب. در اینجا به انتهای درس 15 می رسیم. امیدوارم از آن لذت برده باشید.